Hey Simona van Dimona

In een kleine stad in het noorden van Israël woont de familie Dadon. De inwoners van de stad leven onder de constante dreiging van katjoesja-aanvallen uit Libanon, maar voor het gezin Dadon is er een veel groter verdriet: Mas'ud, hun vader, de 'falafelkoning' van de stad, is overleden. Zijn vrouw Simona zoekt het open veld in plaats van de schuilkelders in te gaan; de broertjes Itzik en Doedi zijn onafscheidelijk en de iets oudere en kreupele Itzik zet de jongste aan tot kleine diefstallen en vindt dat ze een jonge valk moeten opkweken om later 'tegen de terroristen' in te zetten; Kobi, de eerstgeborene, weet niet wat hij met zijn leven moet en speelt de vader voor de jonge broertjes die pas na zijn dood geboren zijn; tot slot is daar Etti, die beslist bij de radio wil, om te kunnen vertellen wat nog nooit iemand verteld heeft. 

Shilo's romandebuut was in Israël een literaire sensatie. Ze schiep een compacte taal uit emotie en directheid en gaf zo een stem aan hen die verder niet gehoord worden: immigranten zonder toekomst en hun kinderen, die geen opleiding hebben, maar wel dromen.
Sara Shilo, geboren in Jeruzalem, woont in de noordelijk gelegen stad Kfar Vradim met haar gezin. Op haar veertigste verjaardag ontving ze het boek Jij bent mijn mes van David Grossman. Dat boek veranderde haar leven en maakte haar tot een schrijver. hey Simona van Dimona kwam in 2005 uit in Israël en werd een bestseller. Momenteel wordt de roman verfilmd.